Your visuals can only carry so much of your brand’s story. Here’s why the right words matter just as much as the right logo.